Private banks use art to find emerging market clients